Într-o lume care se mișcă cu o viteză amețitoare 🌍💨, unde pasiunile și cauzele noastre – de la transport maritim 🚢 și energii regenerabile ♻️, la schimbările climatice 🌱 și egalitatea de gen ⚖️ – necesită atenția și acțiunea noastră neclintită, este ușor să pierdem din vedere momentele mai liniștite 🍃 care subliniază frumusețea vieții. Anul acesta, în mijlocul vârtejului de evenimente globale și eforturi personale, m-am regăsit atrasa înapoi spre una dintre primele mele iubiri: literatura 📚.

A fost prin această redescoperire că am dat peste ceva cu adevărat special. Cineva apropiat mie a canalizat observațiile și reflecțiile lor în scris ✍️, explorând adâncimile dualității vieții cu o intensitate și frumusețe care mi-a tăiat respirația. Cuvintele lor mi-au adus o bucurie profundă în viață, un reminder al puterii de a face o pauză, de a reflecta și de a aprecia 🌟.

Inspirata de acest lucru și cu ajutorul unui prieten drag, am decis că a venit timpul să împărtășim această comoară cu lumea 🌐. În weekend, am creat un blog bilingv, română și engleză (după cum știți, sunt românca și britanica) intitulat “Shadow and Light on Wings” / “Umbră și Lumină pe Aripi”. Este un spațiu dedicat explorării dansului complex între momentele întunecate 🌑 și cele luminoase 🌕 ale vieții, dualitățile care ne definesc existența și frumusețea care rezidă în înțelegerea lor.

Lucrarea originală este scrisă în română, o limbă bogată în profunzime emoțională și nuanță lirică. Ne vom strădui să traducem aceste postări cât mai precis posibil, păstrând esența și frumusețea expresiei originale, oferind traduceri atât în română, cât și în engleză pentru a ne asigura că reflecțiile noastre sunt accesibile tuturor 🌍📖.

Vom posta în fiecare joi la ora 19:00, ora României, adică ora 17:00, ora Regatului Unit ⏰. Și în fiecare vineri, voi împărtăși tema săptămânii pe pltformele sociale, invitându-vă să luați o pauză din viețile voastre aglomerate pentru a ni se alătura în această călătorie de reflecție 🌺.

Primul nostru post va fi publicat joi, 22 februarie. Este o invitație de a face o pauză, de a citi și de a reflecta asupra frumuseții vieții în mijlocul haosului său 🕊️. Sper că vă veți alătura nouă în îmbrățișarea liniștii și a înțelepciunii pe care “Shadow and Light on Wings” / “Umbră și Lumină pe Aripi” dorește să le ofere.

Hai să redescoperim împreună frumusețea vieții ❤️.

Cu toată dragostea, Isabela